カムサハムニダ ニュース
『湖南農業高校花緑科から お花のプレゼント』
6/11(木)午後に湖南農業高校の先生が学生たちの代わりに訪問されました。湖南農高とは毎年、芋ほり交流を行っています。ウリハッキョの場合、芋より芋づるの方により時間と労力をかけていますが…(笑)。訪問の目的は生け花を通してウリハッキョを少しでも元気になってもらおうとのボランティア活動の一環です。
学生たちがコロナ禍予防のため訪問できないので、先生たちが代理で来られました。先生曰く、「この花は、結婚式場やホテルに飾られるものなので、たぶん定価〇十万円かも?」とのこと!ビックリ、高価で貴重な花であるのは確かです。交流を通して、花が華やかに、思いやる気持ちが大きな“ハナ”になって見事に咲きました!湖南農業高校のみなさん本当に、本当にカムサハムニダ!
訳:ハナ(ハングルで『ひとつ』の意味)
※朝鮮新報 6月26日号記事「少しでも元気を届けたい」として紹介されました。
![](https://shiga-hakkyo.com/wp-content/uploads/2020/06/101887995_693975067842230_7771296235902519286_o-728x1024.jpg)
![](https://shiga-hakkyo.com/wp-content/uploads/2020/06/103438768_693975221175548_2767749052787943878_o-724x1024.jpg)
![](https://shiga-hakkyo.com/wp-content/uploads/2020/06/104163140_693975847842152_6530084199031998001_o-1024x768.jpg)